利用規約

Spent Money は、個人開発者である Samvel Sargsyan が制作・提供しています。本規約における「当方」とは開発者を、「お客様」とはあなたを指します。

本規約は、iOS および Android の Spent Money アプリと、本ウェブサイトに適用されます。

Spent Money をインストールまたは利用した時点で、本規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、アプリをご利用にならないでください。

Spent Money は個人向けの支出・予算管理アプリです。使った額と受け取った額を入力すると、アプリがそれをまとめ、合計し、グラフにします。

これは記録のための道具であり、金融アドバイスではありません。銀行に接続することはなく、入力された数字を検証することもなく、表示される内容は金融・税務・法律の専門的助言ではありません。これを用いて下した判断はお客様ご自身のものです。

入力した内容はすべて、お客様ご自身の端末上のデータベースに保存されます。作成するアカウントはなく、記録を預かる当方のサーバーもなく、クラウド同期もありません。

これには率直に述べておくべき帰結があります。当方はお客様のデータを見ることができず、代わりに復元することもできません。アプリを削除した場合、端末を初期化した場合、端末を紛失した場合、ご自身でバックアップを取っていない限り、入力された内容はすべて失われます。

収集するもの・しないものについては、プライバシーのページで詳しく説明しています。 プライバシーのページを読む

バックアップファイルはいつでも書き出して、好きな場所に保管できます。アプリの外に出た時点で、それは端末上、あるいは共有先にある普通のファイルであり、その保管はお客様の責任です。

バックアップの書き出しは無料です。Pro では、そのファイルをお客様が決めたパスワードで保護し、AES-256-GCM で暗号化できるようになります。マスターパスワードも復旧手段もありません。忘れた場合、そのファイルは当方を含め誰にも開けません。復元が妨げられることは決してなく、無料版でも、Pro の利用期間が終わったあとでも、Pro をお使いだったときに作成したパスワード保護ファイルを含めて復元できます。

任意の PIN が守るのは、端末上のアプリだけです。端末自体のロック画面や暗号化の代わりにはならず、当方が再設定することもできません。

Spent Money は無料で使え、無料版は Google AdMob の広告で支えられています。広告はパーソナライズされず、アプリはトラッキングの許可を求めないため、端末の広告識別子を利用できません。ただし広告の配信と効果測定のため、Google はIPアドレス、端末とアプリの情報、表示された広告を受け取ります。欧州経済領域と英国では、アプリを初めて開いたときに同意を求められます。Pro は広告を完全に取り除きます。

有料の線引きは 2 つのルールで決まっており、どちらもはっきり書いておく価値があります。1 つ目は、無料版がお金を記録するという中心的な役割を決して制限しないことです。お支払いの有無にかかわらず、常に次が含まれます。

• 支出と収入は無制限です。記録できる量に上限はありません。
• 月全体の支出上限と、最初から入っている 9 つのカテゴリー。
• 入力したすべてに対する検索・絞り込み・並べ替え。
• PIN によるアプリロック。セキュリティを別売りにすることはありません。
• 37 言語すべて、メイン通貨を選べる 156 通貨すべて、18 種類の数値書式すべて、11 種類の日付書式すべて、そしてライト・ダーク・システムの外観。
• バックアップの書き出しと復元。Pro をお使いだったときに作成したパスワード保護ファイルも含みます。

2 つ目のルールは、無料版が制限するのは作成と選択であり、閲覧は決して制限しないことです。制限されるのは次の項目の一覧そのものです。メイン通貨以外の通貨での金額入力、12 種類のグラフのうち 10 種類、月以外の期間の統計、グループ化、カテゴリーごとの予算、自作カテゴリー 3 つを超える分、そしてバックアップへのパスワード設定です。

すでに入力されたものが隠されたり取り上げられたりすることは決してありません。Pro をやめても、外貨の支出は換算後の金額を表示し続け、自作カテゴリーは残って編集も可能なままで、カテゴリー別予算は進捗を描き続け、暗号化バックアップも復元できます。再度ご契約いただくまで、新たに追加できないだけです。

Pro は任意のアップグレードで、広告をなくし、アプリの残りの機能を解除します。

• 広告なし
• 支出と予算にどの通貨でも
• 12種類すべてのグラフ
• 日・週・月・カテゴリでグループ化
• 日次・週次・年次の統計
• 自分のカテゴリを無制限に
• カテゴリごとの予算
• パスワードで保護されたバックアップ

このうち 2 つは明記しておきます。「任意の通貨」とは、選んだメイン通貨以外の通貨で金額を入力することを指します。メイン通貨は 156 種類のどれであっても常に使えます。またカテゴリーごとの予算は、無料である月全体の上限に加えて設定するものです。

Pro には 3 つの購入方法があり、どれを選んでも上記とまったく同じ内容が使えるようになります。

• 月額$1.99解約するまで毎月更新されます。
• 年額$11.99解約するまで毎年更新されます。月々払いより割安です。
• 買い切り$29.99一度のお支払いで、更新はなく、その後の値上げの影響も受けません。

これらは米ドルでの参考価格です。ご確認の前に、各ストアがお客様の通貨での正確な金額を表示します。金額は国によって異なる場合があり、税金や現地価格を決めるのは当方ではなく Apple と Google です。

購入はすべて Apple App Store または Google Play を通じて行われます。当方がお客様の決済情報を見たり扱ったりすることは一切ありません。購入は RevenueCat を通じて検証され、同社がストアに確認したうえでサブスクリプションの状態を記録します。

サブスクリプションは解約するまで自動更新されます。ストアのアカウント設定で管理または解約できます。

サブスクリプションは、現在の期間が終了する少なくとも24時間前に解約されない限り、同じ期間で更新されます。解約は次回の更新を止めるものであり、すでにお支払い済みの期間を短縮するものではありません。

アプリを削除してもサブスクリプションは解約されません。ストアのアカウント設定から解約してください。

お客様の代金が当方に渡ることはないため、返金はできません。お支払いは Apple または Google に向かうため、購入は当方からは返金できません。

返金をご希望の場合は、購入されたストアにお問い合わせください。応じるかどうかは、そのストアが自らの方針に基づいて判断します。ストアが返金した場合、Pro の利用もそれに伴って終了します。

価格や提供するプランは変更されることがあります。有効なサブスクリプションの価格変更については、ストアの規則により通知を受け取り、受け入れる代わりに解約できることになっています。すでに済んだ買い切り購入は、その後の価格変更の影響を受けません。

買い切り購入は、それを行ったストアアカウントで Pro を解除するもので、継続課金はありません。アプリが永遠に存在し続けること、販売され続けること、将来のあらゆる端末や OS で動作し続けることを約束するものではありません。

お客様の記録が端末を離れることはありません。追加、編集、予算、グラフ、バックアップは、接続がまったくなくても動作します。アプリがインターネットに接続するのは、次の三つのときだけです。

• 購入の確認（RevenueCat を通じて）。
• 広告の読み込み（無料版）。
• 主要通貨以外の通貨で支出を保存するときの、その日のレートの取得。

為替レートは無料の第三者サービスから取得し、受け取ったままの形でお渡ししています。丸められていたり、誤っていたり、古かったりする可能性があり、会計や税務、正確さが求められる用途には適しません。レートを取得できない場合、古いレートで保存するのではなく、その支出はまったく保存されません。

お客様は、ご自身が所有または管理する端末で、ご自身の用途のために Spent Money を利用する、譲渡不能かつ非独占的な個人ライセンスを有します。

アプリまたはそのソースコードを複製、販売、貸与、再配布、公開することはできません。法律が明示的に認める場合を除き、リバースエンジニアリングや逆コンパイルを行うこともできません。Pro の制限を回避したり権利を偽装したりすること、アプリを違法な目的に用いることもできません。

Spent Money、そのソースコード、デザイン、名称は Samvel Sargsyan に帰属します。無断複製・転載を禁じます。第三者の構成要素は、それぞれの権利者に、それぞれのライセンスのもとで帰属します。

Spent Money は「現状のまま」「提供可能な範囲で」提供され、いかなる保証も伴いません。不具合がないこと、常に利用できること、特定の目的に適合することを約束するものではありません。

法律が認める最大限の範囲において、当方は、失われたデータや破損したデータ、開けなくなったバックアップ、誤った為替レート、超過した予算、その他アプリの利用から生じる間接損害・結果的損害について責任を負いません。

本規約のいかなる記載も、法律上制限できない責任を制限するものではなく、お住まいの国でお客様が有する消費者としての権利に影響を与えるものでもありません。

アプリストアのアカウントを保有でき、お住まいの地域で拘束力のある契約を締結できる年齢に達している必要があります。未成年の場合は、保護者の同意を得たうえでご利用ください。

Spent Money の利用は、アプリを削除することでいつでもやめられます。その際、データも一緒に削除される点にご留意ください。当方がアプリの提供やサポートを終了することはあり得ますが、すでにインストールされたものを端末から取り除くことは決してありません。

本規約は変更されることがあります。その際はこのページ上部の日付も併せて更新され、変更後にアプリを使い続けることは、新しい規約に同意したことを意味します。

本規約は、Spent Money がアルメニアでアルメニア人開発者によって制作されているため、アルメニア共和国の法律に準拠します。これは、お客様がお住まいの国の強行的な消費者保護法による保護を失わせるものではなく、それらは引き続きお客様に適用されます。

本規約は37の言語で公開されています。翻訳と英語版とで内容が食い違う場合は、英語版が適用されます。